COURS A DOMICILE
BIENVENUE SUR CETTE PAGE!
このサイトへようこそ！（日本の方、直接に1５番をどうぞご覧下さい）
Welcome to this site! (for French as a Foreign Language, please go straight to number 1５)
Merci de l'intérêt que vous voulez bien porter à cette page. Les cours que je propose dans le cadre légal d'une auto-entreprise dédiée aux services à la personne s'adressent à un large public : enfants en difficulté, enfants souhaitant s'avancer sur les programmes scolaires, enfants non scolarisés nécessitant un tutorat flexible, adultes, étrangers... Vous trouverez tout d'abord ci-dessous une description globale de mes services, suivie d'un sommaire et d'un descriptif détaillé s'efforçant de répondre à toutes vos questions. N'hésitez pas à me contacter si vous souhaitez en savoir plus.
En quelques mots :
* Cours assurés par enseignante indépendante (statut auto-entrepreneur en services à la personne, option "cours à domicile"ouvrant droit aux réductions fiscales ou au crédit d'impôt de 50 pour cent ) expérimentée, diplômée, attentive aux progrès des élèves et pédagogue.
* Cours de :
- français (lecture, écriture, orthographe, grammaire...) (soutien ou renforcement)
- aide aux devoirs
- anglais (primaire à lycée) (soutien ou renforcement)
- japonais (tous niveaux)
- FLE ( français langue étrangère, french as a foreign language 元東京日仏学院教師によるフランス語レッスン)
autres : - aide aux devoirs des écoles de musique possible (piano, solfège, premières années, tarifs à part)
- transfert de l'enfant de l'école à son domicile possible dans certains cas (à pied exclusivement), en ce cas tarifs majorés selon la distance, me consulter.
* à votre domicile, sur Colmar
* premier cours (cours d'essai) gratuit
* Système forfaitaire de 3 ou 4 cours mensuels (une heure chaque) (tarif horaire 22 euros pour le français, l'aide aux devoirs, l'anglais, le Français Langue Etrangère, 25 euros pour le japonais) avec rattrapage des cours annulés possible (voir détails), ou cours de vacances et cours intensifs à la carte.
soit :
soutien scolaire en français / aide aux devoirs / anglais / french as a foreign language
22 euros x 3 cours d'une heure = 66 euros (soit 33 euros après réducton fiscale)
deuxième heure accolée : 20 euros l'heure ou 10 euros la demi-heure (soit respectivement 10 euros et 5 euros après réduction fiscale)
22 euros x 4 cours d'une heure = 88 euros (soit 44 euros après réduction fiscale)
deuxième heure accolée : 20 euros l'heure ou 10 euros la demi-heure (soit respectivement 10 euros l'heure et 5 euros la demi-heure après réduction fiscale)
japonais
25 euros x 3 cours d'une heure = 75 euros par mois (soit 37,50 euros après réduction fiscale)
deuxième heure accolée : 22 euros l'heure ou 11 euros la demi-heure (soit respectivement 11 euros l'heure et 5,50 euros la demi-heure)
25 euros x 4 cours d'une heure = 100 euros par mois (50 euros après réduction fiscale)
deuxième heure accolée : 22 euros l'heure ou 11 euros la demi-heure (soit respectivement 11 euros l'heure et 5,50 euros la demi-heure)
* Cours intensifs pendant les vacances (petites et grandes) à la carte et cours pendant les vacances (petites et grandes) possibles (tarifs dégressifs selon le nombre d'heures)
Si vous souhaitez en savoir plus, les pages ci-dessous sont là pour répondre à toutes vos questions, et notamment pour vous informer sur les réductions fiscales ou le crédit d'impôt auxquels vous avez droit.
Sommaire :
1/ Qui suis-je et quel est mon statut? Diplômes et expérience
2/ Où ont lieu les cours?
3/ Cours assurés
4/ A qui s'adressent ces cours?
5/ Gratuité du premier cours
6/ Avantages fiscaux, tarifs et modalités (A/ avantages fiscaux et autres, B/tarifs et modalités)
7/ Quel coût pour vous après réduction fiscale? Quelles formalités?
8/ Modes de paiement
9/ Statut auto-entrepreneur et chèque CESU, quelle différence?
10/ Mon approche pédagogique
11/ Votre coopération
12/ Cours intensifs pendant les vacances scolaires
13/ Quel nombre de cours est idéal?
14/ Autres services :
- aide aux devoirs du conservatoire et des écoles de musique (piano, solfège, premières années)
- transfert école/domicile avant cours
15/ 日本の方へ
French for foreigners
16/ Me contacter
17/ DOCUMENTS ANNEXES
- différence entre "réduction fiscale" et "crédit d'impôt" (site impôts.gouv.fr)
- différence entre "déduction fiscale", "réduction fiscale" et "crédit d'impôt" (site Gralon)
- en savoir plus sur les réductions fiscales (site servicesalapersonne.gouv.fr)
- définition du chèque Césu préfinancé (extrait du site de l'Agence Nationale des Services à la Personne)
1/ QUI SUIS-JE ET QUEL EST MON STATUT?
Enseignante de FLE (Français Langue Etrangère) pendant plus de douze ans au Japon (Institut culturel français : Institut Franco-japonais de Tokyo, Université Chrétienne d'Ibaraki) ainsi que d'anglais (école privée, cours privés au Japon), traductrice (japonais-français), Maman de trois enfants, j'enseigne à présent à domicile (domicile des élèves) avec un statut indépendant d'AUTO-ENTREPRENEUR déclarée en services à la personne, enseignement à domicile.
Particularités du statut auto-entrepreneur en services à la personne : les avantages pour les élèves
Ce statut présente deux avantages considérables pour l'apprenant :
- L'absence totale d'intermédiaire entre l'apprenant et l'enseignant autorise l'accès à des cours à des tarifs raisonnables.
- Ce statut d'auto-entrepreneur en services à la personne vous donne droit à une réduction d'impôt ou un crédit d'impôt (voir le chapitre 7) (plafond de 12000 euros par an et par foyer fiscal, majoré en fonction de la présence d'enfants, de personne invalide ou d'ascendant de plus de 65 ans au domicile du contribuable, voir détails au dernier chapitre (17 D) ou sur le site de l'Agence Nationale des Services à la Personne ANSP) vous permettant de récupérer 50 pour cent des sommes versées à l'enseignant, que vous le rémunériez en tant qu'entreprise (paiement sur facture) ou éventuellement en tant que salarié (paiement en chèque césu).
Nota 1 : le statut d'auto-entrepreneur en services à la personne n'interdit pas le paiement en chèque cesu, mais dans ce cas l'enseignant est considéré non comme auto-entrepreneur mais comme employé. Voir plus bas au chapitre "tarifs et modalités" pour les particularités de tarifs, différents au moment du paiement mais équivalents pour l'apprenant au final.
Nota 2 : les plafonds et les réductions d'impôt sont fixés par la législation. Les lois peuvent changer à tout moment sans préavis.
Détails du statut auto-entrepreneur :
Les immatriculations ci-dessous sont la garantie que vous aurez effectivement droit à vos réductions d'impôt.
NUMERO SIREN : 751 172 669
NUMERO SIRET : 751 172 669 00010
(Activité Principale Exercée APE selon la nomenclature INSEE : 8559B, "autres enseignements")
Numéro de déclaration (ancien "agrément simple") pour activités de Services à la Personne : SAP 751172669 (déclaration en date du 30/04/2012)
(cette "déclaration" est indispensable pour obtenir votre réduction ou crédit d'impôt, copie du justificatif sur demande).
L'immatriculation auto-entrepreneur et la "déclaration" peuvent à tout moment être vérifiées sur le fichier NOVA de l'ANSP (Agence Nationale des Services à la Personne). Copie des justificatifs sur demande.
( "Déclaration" et "agrément qualité" des services à la personne: quelle différence? L'"agrément simple" a été transformé en "déclaration" en automne 2011, tandis que l'"agrément qualité" a été rebaptisé pour sa part "agrément". Ce dernier n'est accordé qu'aux services à la personne concernant un public "fragile" (garde d'enfants de moins de 3 ans, services aux seniors...). L'enseignement à domicile ne nécessite que la "déclaration" (pour tout renseignement, s'adresser à la DIRRECTE, cité administrative de Colmar, 03 68 34 05 26) ou consulter le site de l'ANSP (Agence Nationale des Services à la Personne), sachant qu'en mai 2012 les "fiches pratiques" n'étaient pas mises à jour et ne décrivaient pas le nouveau système mais l'ancien.)
2/ OU ONT LIEU LES COURS?
A votre domicile, sur la ville de Colmar uniquement.
(nota : les services à la personne n'ouvrent droit à réduction d'impôt que si ces services sont fournis au domicile du demandeur.)
Le déplacement est inclus dans le prix des cours.
(transfert de l'enfant de son école jusqu'à son domicile avant prise d'un cours possible dans certains cas, à pied exclusivement. En ce cas, majoration en fonction de la distance école/domicile. Me consulter)
3/ COURS ASSURES
a) soutien scolaire et remise à niveau en langue française (lecture, écriture, grammaire, orthographe...)
b) soutien scolaire et remise à niveau en anglais (primaire, collège, lycée...)
c) aide aux devoirs
d) japonais tous niveaux
e) Français Langue Etrangère (FLE) tous niveaux
Diplômes et expérience
(Diplômes et certificats de travail présentés sur demande)
Diplômes :
Maîtrise de Français Langue Etrangère, mention bien, université de Grenoble
Maîtrise de japonais mention bien, Inalco (Institut National des Langues et Civilisations Orientales), Paris
Nihongo Noryoku Shiken niveau 1 (test de japonais du Ministère de l'Education japonais, niveau le plus élevé)
BTS (Brevet de Technicien Supérieur) de commerce international
Cambridge Proficiency in English mention A (équivalent anglais d'environ Bac+2)
Expérience :
Plus de douze ans d'enseignement du Français Langue Etrangère à l'Institut franco-japonais de Tokyo (institut culturel français) (cours directs et cours par correspondance) et en université japonaise.
Cours d'anglais en école privée et cours privés (Japon), un an de vie en Angleterre
Expérience de l'enseignement du français dans le primaire en tant que tutrice (cours particuliers) pour les cours du CNED (Centre National d'Enseignement à Distance) (français, plusieurs niveaux)
Traduction japonais-français et enseignement de la traduction du japonais vers le français en cours par correspondance, Centre d'Apprentissage à Distance de l'Institut franco-japonais de Tokyo
16 ans de vie et travail au Japon
4/ A QUI S'ADRESSENT CES COURS?
A tout public scolaire ou pas, enfants, adolescents ou adultes, aux enfants scolarisés ou aux enfants non scolarisés ayant besoin d'un tutorat flexible ou répondant à des besoins particuliers, aux enfants en difficulté ou souhaitant s'avancer en étudiant à un rythme plus soutenu. Je souhaite proposer des cours adaptés aux besoins et aux capacités de chacun.
5/ GRATUITE DU PREMIER COURS
Le premier cours, qui permet une prise de contact et une évaluation des besoins de l'apprenant, est gratuit.
6/ TARIFS ET MODALITES
A/ AVANTAGES FISCAUX ET AUTRES
Tous les cours peuvent bénéficier d'une réduction d'impôt (ou d'un crédit d'impôt selon votre situation) (voir la différence entre ces deux procédures chapitre 17, A et D) ramenant le prix de chaque heure à sa moitié pour l'utilisateur (dans la limite d'un plafond annuel, voir chapitre 17 D). (cette prise en charge d'une partie des frais par l'Etat suppose tout de même que vous avanciez l'intégralité des frais jusqu'au "remboursement" (le seul cas où l'avance des frais sera diminuée est le cas du "chèque césu préfinancé", accordé dans certains cas par votre employeur, la CAF, etc.: renseignez-vous auprès de l'URSSAF, de votre employeur, de votre comité d'entreprise, de la CAF etc. afin de savoir si ce système vous concerne).
Tous les foyers fiscaux peuvent bénéficier des avantages fiscaux sans plafond de revenus. Il existe par contre un plafond maximal annuel pour les montants pouvant prétendre aux avantages fiscaux (voir chapitre 17 D).
La réduction d'impôt est accordée aux personnes imposables.
Le crédit d'impôt est accordé aux personnes non imposables à condition qu'elles travaillent ou qu'elles soient inscrites au Pôle Emploi depuis au moins 3 mois au premier cours pris (un retraité non imposable ne peut donc bénéficier du crédit d'impôt).
Les plafonds et les réductions d'impôt sont fixés par la législation. L'Etat peut être amené à les modifier à la hausse ou à la baisse sans préavis.
B/ TARIFS ET MODALITES
- Les cours sont en principe assurés à date et horaire fixes.
- Les cours fonctionnent selon un système d'abonnement forfaitaire, le tarif horaire à verser à l'enseignant dans le cadre de l'auto-entreprise étant de (français, aide aux devoirs, anglais, Français Langue Etrangère 22 euros avant réduction fiscale, soit de 11 euros après réduction fiscale (ou crédit d'impôt), (japonais) 25 euros avant réduction fiscale (soit 12,50 euros après réduction fiscale) (en cas de paiement en chèque césu, tarifs différents en raison du mode de calcul des charges sociales différent. Me consulter pour les tarifs) Afin de permettre une certaine souplesse vis à vis des petites vacances scolaires, deux choix d'abonnement forfaitaire de base vous sont proposés :
A/ un abonnement de 4 cours (4 x une heure) répartis sur 1 mois (entre le 1er et le dernier jour du mois)
B/ un abonnement de 3 cours (3 x une heure) répartis sur 1 mois (entre le 1er et le dernier jour du mois
français, aide aux devoirs, anglais, french as a foreign language
22 euros x 3 cours d'une heure = 66 euros (33 euros après réduction fiscale)
22 euros x 4 cours d'une heure = 88 euros (44 euros après réduction fiscale)
Tarifs avantageux dès la seconde heure accolée : 20 euros l'heure (ou 10 euros la demi-heure), soit après réduction fiscale 10 ou 5 euros
japonais
25 euros x 3 cours d'une heure =75 euros par mois (37,50 euros après réduction fiscale)
25 euros x 4 cours d'une heure = 100 euros par mois (50 euros après réduction fiscale)
tarif avantageux dès la seconde heure accolée : 22 euros l'heure ou 11 euros la demi-heure (soit respectivement 11 euros l'heure et 5,50 euros la demi-heure)
Des cours supplémentaires se surajoutant à ces abonnements ( plusieurs heures par semaine, vacances...) restent bien sûr possibles, au cas par cas quant à leur répartition dans le temps (taux horaire dégressif à partir d'un certain nombre d'heures, me consulter).
- Chaque cours dure une heure, une heure trente ou deux heures selon l'option choisie (une pause de 5 à 10 minutes viendra parfois s'ajouter à cette durée selon les cas - même tarif). Prix dégressifs à partir d'un certain nombre d'heures, me consulter.
- Une facture vous sera remise pour chaque mois (à conserver pour les réductions fiscales et crédit d'impôt), et un reçu vous sera remis après paiement.
Comment fonctionne l'abonnement forfaitaire?
- Si la prise de cours débute en milieu de mois le premier mois les cours seront payés au nombre de cours pris.
- La suspension des abonnements est possible pendant les deux mois de vacances d'été. Le signaler au moins un mois à l'avance.
- Lorsque vous souhaitez cesser de prendre des cours, en informer l'enseignant au moins 15 jours avant le dernier cours, et plus tôt lorsque c'est possible.
- annulation d'un cours :
En cas d'annulation pour cas de force majeure de la part de l'élève, les cours pourront être rattrapés un autre jour si des dates et horaires concordants peuvent être trouvés, et ce à raison d'un rattrapage maximum par mois (exceptions possibles pour des cas particuliers). Les annulations sont à faire par téléphone uniquement au 06 62 27 95 32 (messagerie) au moins 6 heures avant le cours prévu. Les cours non annulés seront intégralement dus.
En cas d'annulation pour cas de force majeure de la part de l'enseignant, les cours seront rattrapés. A cette fin un choix de dates et horaires seront proposés.
- Des cours supplémentaires se surajoutant à ces abonnements (vacances...) restent possibles, au cas par cas quant à leur répartition dans le temps (taux horaire identique, dégressif à partir d'un certain nombre, me consulter).
- La mise en place de cours intensifs de vacances est à étudier au cas par cas. Les cours sont payables à l'avance, au premier cours du stage. Le tarif horaire est dégressif en fonction du nombre d'heures demandé. Les conditions d'annulation sont similaires à celles ci-dessus. Le nombre de cours annulés par l'élève pouvant faire l'objet d'un rattrapage variera selon le nombre d'heures de cours pris.
- Dans le cas d'un trop grand nombre d'annulations de la part de l'élève ou d'une trop grande irrégularité, le professeur se réserve le droit de cesser son enseignement.
C/ La TVA n'est pas applicable conformément à l'article 293B du CGI (spécificité du régime auto-entrepreneur)
7/ LES REDUCTIONS FISCALES : quel coût pour vous après réduction fiscale? Quelles formalités?
Le système de réduction fiscale sur les services à la personne vous permet de récupérer la moitié des sommes versées. N'oubliez pas de les déclarer lors de votre déclaration de revenus pour récupérer votre dû!
- cas du paiement direct à l'auto-entrepreneur (sur facture) : l'enseignant vous remet des factures et, avant le 31 janvier de l'année suivant l'année où les cours ont été pris, une attestation fiscale. Ces documents sont indispensables pour obtenir votre réduction fiscale ou crédit d'impôt de 50 pour cent sur les sommes versées. Pour avoir droit à ces réductions ou crédit d'impôt votre enseignant doit avoir fait une "déclaration" auprès de la DIRRECTE. Voir le numéro de "déclaration" et les explications ci-dessus au chapitre 1 "Qui suis-je et quel est mon statut?".
- cas du paiement en chèque CESU (Chèque Emploi Service Universel) : "L'avantage fiscal s'élève à 50 pour cent du montant des salaires et charges sociales versées, dans la limite d'un plafond annuel" (citation site de l'URSSAF, CESU). Chaque année le centre national du chèque emploi service universel vous envoie une attestation fiscale à joindre à votre déclaration de revenus.
- cas du chèque CESU préfinancé : renseignez-vous auprès de votre employeur, de votre comité d'entreprise ou de votre CAF etc. ... pour connaître les possibilités. (définition du chèque Césu préfinancé de l'Agence Nationale des Services à la Personne au chapitre 17, documents annexes)
|
|
|
|
réduction d'impôt et crédit d'impôt, quelle différence?
Une réduction d'impôt vient se déduire du montant de l'impôt mais ne peut donner lieu à restitution par le Trésor Public si le montant déductible dépasse le montant de l'impôt à payer.
Un crédit d'impôt, s'il excède l'impôt à payer en partie ou en totalité, donne lieu à remboursement par le Trésor Public.
Lisez attentivement les extraits des sites officiels et autres donnés en fin de page afin de déterminer votre situation particulière en sachant notamment que :
- les plafonds pour réductions fiscales peuvent varier selon la situation familiale comme par exemple la présence d'une personne invalide ou d'une personne dépendante au foyer etc. ...
8/ MODES DE PAIEMENT
Le paiement est fait à l'avance, au dernier cours du mois précédent, pour les 3 ou 4 cours à venir selon le forfait choisi.
Pour avoir droit à votre réduction fiscale ou crédit d'impôt, vous devez pouvoir apporter la preuve de votre paiement (relevé de compte...) aux autorités fiscales si demande vous en est faite : c'est la raison pour laquelle le paiement en espèces n'est pas autorisé. LE PAIEMENT DES COURS S'EFFECTUE EN CHEQUE.
Le paiement par chèque CESU ou chèque CESU PREFINANCE est éventuellement possible. Dans ce cas, le paiement des charges sociales vous incombant, d'autres tarifs s'appliqueront (même montant au final, voir détails chapitre 9) : merci de me consulter pour les montants précis.
9/ STATUT AUTO-ENTREPRENEUR ET CHEQUE CESU, QUELLE DIFFERENCE?
- L'auto-entrepreneur reverse 21, 3 pour cent du tarif horaire perçu à l'URSSAF au titre des charges sociales (il est également redevable d' un impôt sur le revenu).
- Par contre, dans le cas d'un paiement en chèque CESU (formalités à effectuer par l'élève), l'élève est l'employeur, et c'est lui qui verse les charges sociales à l'URSSAF en plus du salaire horaire versé à l'enseignant.
Les deux cas de figure ouvrent droit aux mêmes réductions fiscales.
Le tarif des cours est au final le même pour les deux cas de figure.
Néanmoins le paiement en chèque CESU est plus contraignant pour le demandeur (démarches auprès de l'URSSAF lui incombant, responsabilité engagée en tant qu'employeur).
Voir plus bas "documents annexes" pour plus de renseignements sur les deux systèmes.
10/ APPROCHE PEDAGOGIQUE
Objectifs :
Pour les enfants,
- par le biais de cours détendus et chaleureux où l'enfant se sent en confiance,
- réconcilier les enfants avec la matière, éveiller leur intérêt, les aider à se dépasser
- aider les enfants en difficulté à retrouver confiance en soi
- aider les enfants souhaitant s'avancer sur le programme à développer leur potentiel
- quand c'est possible, croiser les savoirs pour montrer que toutes les connaissances sont imbriquées, se rejoignent, stimuler la curiosité et l'ouverture sur le monde
Pour les adultes, offrir des cours répondant aux besoins et capacités de chacun.
Stratégies :
- adaptation à l'enfant et à son rythme
- choix d'explications simplifiées s'adaptant au niveau de l'enfant
- équilibre entre une approche à la fois ludique et structurée
- travail sur l'apprentissage de l'apprentissage, sur l'art de la révision et du réemploi
Selon les cours et les élèves, une pause de quelques minutes sera parfois proposée à l'enfant en milieu de cours, ramenant le cours de une heure à une heure cinq ou dix (même tarif)
11/ VOTRE COOPERATION
- pour les plus jeunes, veillez à choisir les jours et plages horaires en tenant compte de la fatigue de l'enfant, un enfant fatigué apprenant peu et mal...
- Prenez cinq ou dix minutes après chaque cours pour montrer votre intérêt pour ses progrès à votre enfant. Demandez-lui de vous expliquer ce qu'il a appris de nouveau, de vous montrer son cahier... Félicitez-le généreusement de son travail et de chaque pas fait.
- Attention de ne pas perdre de vue que l'apprentissage est un processus lent qui se construit sur le long terme. Selon les difficultés de l'enfant ou les objectifs à atteindre, le nombre d'heures hebdomadaires et la durée de suivi à envisager peut varier considérablement. Régularité et révisions après chaque cours sont d'autre part deux conditions importantes aux progrès.
- pour les enfants souhaitant progresser en français, ou en anglais, les parents devront veiller à créer des espaces-temps libres pour la lecture et à leur proposer des lectures en rapport avec leur niveau et leur âge,les cours n'étant efficaces que s'ils sont accompagnés d'une pratique régulière.
- pour les plus jeunes, veillez à aider votre enfant à mettre quotidiennement de l'ordre dans ses affaires scolaires et à apprendre progressivement à classer, notamment les feuilles de classeur. Cela évitera de perdre un temps précieux pendant le cours à rassembler feuilles et cahiers...
12/ QUEL NOMBRE D'HEURES DE COURS EST IDEAL?
Tout dépend des objectifs et des capacités de chaque élève... Par contre la régularité est une condition sine qua non des progrès, comme sont indispensables des révisions des leçons prises en attendant la suivante.
L'apprentissage est un processus lent qui se construit sur le long terme! Selon les difficultés de l'enfant ou les objectifs à atteindre, le nombre d'heures hebdomadaires et la durée de suivi à envisager peut varier considérablement. L'enseignante vous tiendra régulièrement informés des progrès ou difficultés constatés.
13/ COURS INTENSIFS VACANCES
Des cours intensifs sont possibles à la demande pendant les vacances (voir "tarifs et modalités" pour les détails).
Prix dégressifs possibles selon le nombre d'heures requis, n'hésitez pas à demander un devis.
Les cours des abonnements de base continuent ou non pendant les vacances, selon le type d'abonnement choisi (3 ou 4 fois par semaine).
14/ AUTRES SERVICES
- aide aux devoirs des conservatoires et écoles de musique (solfège et piano, premières années seulement) (attention, ceci n'est pas un cours de musique mais bien une "aide aux devoirs") (à accoler à un autre cours a, b, c, d ou e)
une heure = 15 euros, soit 7,5 euros après déduction fiscale. Travail à la demi-heure possible (en général suffisant).
- transfert possible dans certains cas entre l'école et le domicile avant prise d'un cours, à pied exclusivement. Dans ce cas une majoration des tarifs est à prévoir selon la distance école/domicile.
15/ 日本の方へ
フランス語教育修士を取得後、11年間東京日仏学院でフランス語教師、2年間茨城キリスト教大学でフランス語教師として活動。
レッスンはご要望にあわせ、フランス語、英語、又は日本語で行ないます。
レッスン料金は1時間あたり22€で、月謝制になります。二つの基本オプションから選ぶことができます。
＊ 月3回（各回1時間） 22ｘ３ ＝ 66€ (一時間半のレッスンは割引で一回は３２€で、二時間レッスンは一回は42€
になります）
＊ 月4回（各回1時間） 22x4=88€ （一時間半のレッスンは割引で、一回は３２€で、二時間レッスンは一回は42€になります）
違うレッスン回数を希望している方はご相談ください。レッスンの回数によって料金が安くなりますので、ご相談ください。
最初のレッスンはトライアルレッスンで無料です。
生徒さんのご都合でキャンセルがあった場合、月1回までの振替が可能です。教師側の都合でキャンセルがあった場合、補習レッスンを必ず行ないます。
レッスンは基本的に生徒さんの御宅で行ないます（ご相談下さい）。Colmar市内に限ります。
フリーランス教師の登録番号numéro SIRET : 751 172 669 00010 です。生徒さんがフランスで納税している場合、その登録済みの教師のレッスン料金の半額は税金還元になります（生徒さんのレッスン料金が23€の場合、11,50ユーロが還元されます）。還元の対象になる方は小切手払いになります（現金払いは不可）。日本で納税している方は現金払いが可能です。
必要な手続に関しては御相談下さい。
学校の休みと夏休みの集中講座も可能です。
他の科目：子供向けのフランス語（外国語として、又は、国語）、英語（小学生から高校生まで)
ご相談は
enseignementadomicilecolmar@gmail.com
又は
06 62 27 95 32 昼間又は20時まで （日本語でどうぞ）
Martineへ
FRENCH AS A FOREIGN LANGUAGE
LESSONS ENTITLING TO A 50% TAX DISCOUNT FOR FOREIGNERS PAYING TAXES IN FRANCE
FRENCH FOR FOREIGNERS, complete beginners to advanced, teaching adapted to your personal needs. Lessons can be taught in french, english or japanese. Teacher holding a degree in French as a Foreign Language, more than 12 years experience in teaching french to foreigners.
Lessons usually take place at the students'home (Colmar only).
A one hour class is 22 euros (subscription starting at 3 hours a month). The first class (trial lesson) is free of charge. Cheaper rates for one and a half hour classes and 2 hour classes as below :
22 x 3 classes (one hour classes) = 66 euros (half this amount if you pay taxes in France) (half this amount for foreigners paying taxes in France)
22 x 3 classes (one hour and a half classes) = 96 euros ( 32 euros a class) (half this amount for foreigners paying taxes in France)
22 x 3 classes (2 hour classes) = 126 euros (42 euros a class) (half this amount for foreigners paying taxes in France)
22 x 4 classes (one hour classes) = 88 euros (half this amount for foreigners paying taxes in France)
22 x 4 classes (one hour and a half classes) = 128 euros (same as above) (half this amount for foreigners paying taxes in France)
22 x 4 classes (two hour classes) = 168 euros (same as above) (half this amount for foreigners paying taxes in France)
My registration number as a freelance teacher is N° SIRET 751 172 669 00010. If you pay taxes in France, every class you pay for will entitle you to a 50 per cent discount on taxes on the amount paid. Thus each 22 euro class will entitle you to a 11 euro discount. The discount will be granted the following year the classes are taken and paid for, after submitting your income tax form. Feel free to ask for more details on the documents needed and formalities for this tax discount.
Experience :
after a degree in French as a Foreign Language, I taught french at the Tokyo French cultural institute (Institut Franco-japonais de Tokyo) (beginners to advanced levels) for 11 years and at the Ibaraki Christian University for 2 years.
Other subjects taught : french (primary school), japanese (all levels) + help with homework (children) or help with music school homework (piano, music theory, first years)
More details at :
enseignementadomicilecolmar@gmail.com
OR
06 62 27 95 32 before 8 PM
(Ms Martine Manighetti)
16/ ME CONTACTER
adresse e.mail : enseignementadomicilecolmar@gmail.com
portable : 06 62 27 95 32 avant 20 heures de préférence
(Mme Martine Manighetti)
17/ DOCUMENTS ANNEXES
A/ extrait du site www.impôts.gouv.fr (regarder à "questions fréquentes" puis à "déductions") :
Quelle est la différence entre une réduction d’impôt et un crédit d’impôt ?
La réduction d’impôt vient en déduction de l’impôt calculé selon le barème progressif.
Dans le cas où le montant de la réduction d’impôt est supérieur au montant de l’impôt, il ne peut y avoir de remboursement, ni de report de cette différence sur l’impôt dû au titre des années suivantes : votre impôt est donc ramené à 0 €.
Le crédit d’impôt est également déduit de l’impôt calculé selon le barème progressif.
Contrairement à la réduction d’impôt, s’il est supérieur au montant de l’impôt, le surplus (ou la totalité si vous n’êtes pas imposable) donne lieu à remboursement par le Trésor public.
A noter : Les sommes inférieures à 8€ ne sont pas remboursées.
B/ extrait du site Gralon :
Qu'est-ce qu'une déduction ?
Dans le vocabulaire des impôts, une déduction intervient avant le calcul de l'impôt. Elle donne au contribuable le droit de diminuer le revenu global qu’il déclare.
Il s’agit par exemple des 10% de frais professionnels que vous pouvez déduire sur votre déclaration de revenus.
Qu'est-ce qu'une réduction d'impôt ?
Une réduction d'impôt est un avantage fiscal accordé aux contribuables en contrepartie de certaines dépenses réalisées par le foyer fiscal, par exemple l'emploi d’une personne à domicile, les dons aux associations ou l’investissement dans certains secteurs (l’immobilier locatif, les PME non cotées et l’outre-mer).
Cette réduction ne s’applique qu’aux ménages imposables. Son montant est directement déduit de l’impôt à payer, calculé selon le barème progressif, et non du revenu à déclarer.
En revanche, il n’est pas possible de l’imputer sur des impositions calculées à un taux proportionnel (comme c’est le cas pour les plus-values mobilières et les revenus de placement soumis au prélèvement forfaitaire libératoire).
Si son montant est supérieur à l’impôt à payer, l’excédent n’est pas remboursable et il n’est pas, sauf exception, imputable sur l’impôt à payer au titre des années suivantes. Cet excédent est perdu pour le contribuable.
A noter : une réduction d’impôt n’est intéressante que pour les ménages imposables et à condition qu’elle soit au plus égale au montant de l’impôt à payer.
Qu'est-ce qu'un crédit d'impôt ?
Un crédit d'impôt est également un avantage fiscal accordé en contrepartie de certaines dépenses réalisées par le foyer fiscal.
Comme pour une réduction d’impôt, le crédit d'impôt vient en déduction du montant de l’impôt. Mais, à la différence d’une réduction, il est imputable sur la totalité de la somme à payer, y compris sur l’impôt calculé à un taux forfaitaire sur les plus-values de cession de valeurs mobilières.
De plus, si son montant est supérieur à l’impôt à payer, la différence est automatiquement remboursée au contribuable.
A la différence d’une réduction d'impôt, un crédit d’impôt est intéressant pour tous les foyers fiscaux, même ceux qui ne sont pas imposables. Dans ce cas, le Trésor public adresse aux contribuables concernés un chèque du montant du crédit.
C/ extrait du site www.servicesalapersonne.gouv.fr/les-avantages-fiscaux :
|
Avec les services à la personne, vous bénéficiez de nombreux avantages fiscaux. Profitez-en ! |
|
Vous choisissez l’emploi direct…
Vous optez pour une entreprise ou une association déclarée…
1 Réduction d'impôt applicable sur un plafond de dépenses de 12 000 € par foyer fiscal, 13 500 € par foyer avec un enfant à charge, 15 000 € par foyer avec plusieurs enfants et 20 000 € pour les personnes dépendantes. 2Crédit d’impôt pour les ménages les plus modestes qui travaillent ou qui recherchent un emploi. |
D/ COMMUNIQUE PAR LA DIRRECTE DE COLMAR (conditions d'obtention de la réduction d'impôt ou du crédit d'impôt)
L'ensemble des dépenses, faites auprès d'une entreprise agréée pour les services à la personne ou d'autres prestataires agréés de services à la personne, est retenu dans la limite de 12 000 euros par an et par foyer fiscal, ce plafond étant majoré de 1500 euros par enfant à charge ou ascendant de plus de 65 ans à charge vivant sous le toit du contribuable, sans toutefois pouvoir excéder 15000 euros. (20 000 pour les contribuables invalides ou ayant à leur charge une personne invalide, entrainant l'obligation d'avoir recours à l'assistance d'une tierce personne)
La réduction d'impôt est valable que vous ayez ou non exercé une activité professionnelle au cours de l'année du paiement des dépenses.
Le crédit d'impôt, par contre, ne sera applicable que si vous etes dans l'une des situations suivantes :
- pour un contribuable célibataire, veuf ou divorcé : il faut avoir exercé une activité professionnelle au cours de l'année du paiement des dépenses, ou avoir été inscrit sur la liste des demandeurs d'emploi durant trois mois au moins au cours de l'année du paiement des dépenses.
- pour les personnes mariées ou ayant conclu un pacte civil de solidarité PACS, soumises à une imposition commune, chacune des deux personnes doit répondre aux conditions du paragraphe ci-dessus.
réduction d'impôt et crédit d'impôt, différence :
Une réduction d'impôt vient se déduire du montant de l'impôt mais ne peut donner lieu à restitution par le Trésor Public si le montant déductible dépasse le montant de l'impôt à payer.
Un crédit d'impôt, s'il excède l'impôt à payer en partie ou en totalité, donne lieu à remboursement par le Trésor Public.
E/ DEFINITION DU CHEQUE CESU PREFINANCE (extrait du site de l'Agence Nationale des Services à la Personne)
